Même les soeurs sont rejointes par le progrès.